of sound mind
英 [ɒv saʊnd maɪnd]
美 [əv saʊnd maɪnd]
网络 心智健全
双语例句
- And someone with a history of doing more rather than less will go into old age more cognitively sound than someone who has not had an active mind.
比起那些头脑不活跃的人来说，年轻时喜欢尽量从事更多工作的人年老后更有认识力。 - The human brain only has the capacity for 1.6 conversations, according to Julian Treasure, TED speaker and author of Sound Business, and if your mind wanders to a nearby discussion, you dont have much brain power left to work with.
TED演讲者、《声音与商业》一书的作者朱利安-特雷热说，人脑只能同时处理1.6场对话，如果你的意识游荡到了附近的讨论中去，就不剩多少脑力来工作了。 - I would go to a quiet part of the sound stage with my mother. I wouldn't think of anything sad, I would just make my mind a blank. In a minute I could cry.
我会和我妈妈到摄影棚里比较安静的地方去，我并不会刻意去想悲伤的事情，而是让头脑放空，一分钟之内我就能哭出来。 - At this time, he is over the age of eighteen ( 18) years and, to the best of our knowledge, he is of sound mind and is not acting under duress, menace, fraud, misrepresentation or undue influence.
此时，他已经年满18周岁，就我们所知，意识健全，并没有收到束缚，胁迫，欺骗或是在过度压力下曲解意思。 - It seems hard to imagine that anyone of sound mind would take the blame for something he did not do.
我们很难想象一个神志清醒的人会去担负一项其并未做的事情的责任。 - On the surface of it, this argument seems sound, but when weighing it thoroughly in the mind, we would find its absurdity.
这个论点表面上看似乎合理，但仔细权衡以后，会发现它的荒谬之处。 - Not of sound mind, memory, or understanding.
智力、记忆和理解能力不健全的。 - I Mary Elizabeth Carson, being of sound mind and sound body, do hereby declare that this is my last will and testament.
本人玛丽·卡森，身体健康，思想健全，在此郑重声明，此乃本人最后的遗嘱。 - How can they hit the way of practice without the sound, tranquil and peaceful mind?
没有这样的心境，又怎能走上修行的道路呢？ - Is what one kind of sound, infects your my mind?
是什么一种声音，感染你我的心灵？ - Opinions are also complex feelings born out of the base of sound visual image along with active principle in the mind.
观点也是一种复杂的感觉，它是从声与光的图像以及心中的活跃要素等基础上产生出来的。 - He is of sound mind.
他有健康的心理。 - , and author of Sound Sleep, Sound Mind: 7 Keys to Sleeping Through the Night.
在新墨西哥的阿尔伯克基市，《充足睡眠，良好心态》一书的作者指出了一觉睡到天亮的7个关键。 - For God hath not given us the spirit of fear; but of power, and of love, and of a sound mind.
因为神所赐给我们的，不是胆怯的灵，而是有能力、仁爱、自律的灵。 - Being critical is one of important character-traits of a citizen with sound mind.
批判力是任何一个健全国民所应该具备的一项品格特质。 - As we know, the physical health is of great importance to our sound mind.
我们知道，身体的健康是我们的心智健全的重视。 - I will remember that I remain a member of society, with special obligations to all my fellow human beings, those sound of mind and body as well as the infirm.
我将铭记我作为社区中的一员，对我身边人们以及那些弱者的身心健康负有特别义务。 - And you are of sound mind;
你是精神健全；及； - The focus of modern criteria for healthiness is laid on the sound mind and body.
现代人的健康标准是强调身心两方面的健康。 - This article discusses the teaching problems in classroom about course of sound mind education for university students, considering that course should constitute definite and concrete teaching objectives, choosing teaching contents according to actual demand of university students and discussing proper teaching modes and methods.
探讨了大学生心理健康教育课的课堂教学问题，认为该课应该制定明确具体的教学目标，根据大学生的实际需要选择教学内容，探讨适当的教学方式、方法。 - Conclusion The parents should attach importance to the cultural qualities of their family member, reduce the intense atmosphere and create light and harmonious atmosphere in the family to their children so as to reduce the hyperkinesis of children and make them sound in body and mind.
结论家长应重视自身及家庭成员的文化素质修养，减少家庭中的紧张气氛，给儿童创造一个轻松、和谐的家庭氛围，以减少儿童注意缺陷障碍的患病率，保障儿童身心健康。 - On Self-Health Protection& The Future way of Medical Science and Sound in body and mind
论自我保健&未来医学及身心健康之路 - Integral quality education and college students 'internal need of sound mind, body and ability.
四是必须把完整素质教育同大学生铸人、铸身、铸才的内在需求契合。 - Discussion on the Value of Sound Mind in Callisthenics Teaching
健美操教学的健心价值探讨 - This overall openness created a spiritual space of magnitude and plenitude, and an active and sound state of mind brightened the vision of the poets and their awareness of being.
全方位的敞开造就了宏阔博大而又丰富敏锐的心灵空间，积极健康的心态又为诗人心灵与视野中的意识和存在照进明朗的亮色，故可以说盛唐诗人的心灵敞而且亮。 - This speech shows that during the training of the college students, the political qualities and the sound mind are equally important. And both of them are inseparable from the ideological and political education and mental health education in the in colleges.
这段讲话表明了培养大学生的思想政治素质和健全的心智是同样重要的，而二者的培养和提高都离不开高校的思想政治教育与心理健康教育。 - Globalization is both the needs of The Times of the national culture of the deep implication of memory, and a sound an open mind and global cultural vision to the citizens of the world.
全球化时代需要的是既具有本民族文化记忆的深刻意蕴，又具有健全开放的心态和全球文化视野的世界公民。 - The research of psychological toughness originated from 1960s to 1970s, the subject of which was those children with sound mind and body while their parents suffered psychosis.
心理韧性的研究起源于20世纪60至70年代对父母患有精神病但却身心健康的儿童的研究。 - Reading, as an important skill in the language learning, is also a cognitive activity, rather than a simple identification of those visual symbols or the mere shift from letter to sound. Reading is a two-way cognitive process, involving the text and mind.
阅读，作为语言学习中的一个部分，其本质同样也是赋予文字意义的认知过程，而非单纯的文字识别或形声转换。阅读是一个双向的认知活动，涉及文本和大脑。 - Art Education is one of pedagogy beyond the distinction between emotion and reason. With the susceptibility of art and the pedagogy of the mixed feelings, the children will access to the sound development of the mind.
美术教育是一种超越了感性与理性区分的教育，美术具有艺术的感受性，在混合的感受性教育之中，获得心智的健全发展。